Volltextveröffentlichungen (2)

• Entscheidungsdatenbank Brandenburg
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (15)

• BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12

  Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  Vor Rechtsverletzungen, die nicht gezielt in Anknüpfung an persönliche, asylrelevante Merkmale zugefügt werden, sondern ihn als Folge der allgemeinen im Herkunftsstaat herrschenden Zustände treffen, schützt das Flüchtlingsschutzrecht nicht (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86, 2 BvR 1000/86, 2 BvR 961/86 - juris; BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris).

  Gefahren aufgrund der in seinem Herkunftsland gegebenen Umstände in Anbetracht seiner individuellen Lage tatsächlich, d.h. mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit ("real risk") drohen (vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris).

  aa) Eine im Ausreisezeitpunkt vorliegende sog. Gruppenverfolgung aller Ahmadis wird von der Rechtsprechung, der das Gericht folgt (vgl. rkr. Urteil der Kammer vom 18. Februar 2021 - VG 2 K 950/18.A -), nicht angenommen (vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris; Beispiele aus der obergerichtlichen Rechtsprechung: OVG RP…, Urteil vom 29. Juni 2020 - 13 A 10206/20 - juris Rn. 46 ff.;… OVG NW, Beschlüsse vom 29. November 2018 - 4 A 3144/18.A - juris Rn. 15, 17, …und vom 21. Januar 2016 - 4 A 858/15.A - juris Rn. 10, 11; VGH BW, Urteil vom 12. Juni 2013 - A 11 S 757/13 - juris).

  b) Ausgehend von den in der Rechtsprechung (namentlich EuGH, Urteil vom 5. September 2012 - C-71/11 u.a. - juris; BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris) entwickelten Maßstäben besteht für den Kläger bei einer Rückkehr in sein Heimatland nach der Gesamtwürdigung seines Vortrags im Asyl- und Klageverfahren zur Überzeugung des erkennenden Gerichts (vgl. § 108 Abs. 1 Satz 1 VwGO) aber auch heute nicht die beachtliche Wahrscheinlichkeit einer flüchtlingsschutzrechtlich relevanten Verfolgung.

  Dies gilt unabhängig davon, ob sich der davon betroffene Glaubensangehörige tatsächlich religiös betätigen wird oder ob er auf die Ausübung seines Glaubens aus Furcht vor Verfolgung verzichtet (BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris).

  Das Verbot weist jedoch nur dann die darüberhinaus erforderliche subjektive Schwere auf, wenn die Befolgung der verbotenen religiösen Praxis für den Einzelnen zur Wahrung seiner religiösen Identität besonders wichtig und in diesem Sinne für ihn unverzichtbar ist (BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 a.a.O.).

• EuGH, 05.09.2012 - C-71/11

  Bestimmte Formen schwerer Eingriffe in die Glaubensbetätigung in der …

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  b) Ausgehend von den in der Rechtsprechung (namentlich EuGH, Urteil vom 5. September 2012 - C-71/11 u.a. - juris; BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris) entwickelten Maßstäben besteht für den Kläger bei einer Rückkehr in sein Heimatland nach der Gesamtwürdigung seines Vortrags im Asyl- und Klageverfahren zur Überzeugung des erkennenden Gerichts (vgl. § 108 Abs. 1 Satz 1 VwGO) aber auch heute nicht die beachtliche Wahrscheinlichkeit einer flüchtlingsschutzrechtlich relevanten Verfolgung.

  Maßgeblich ist demnach, wie der Einzelne seinen Glauben lebt und ob die verfolgungsträchtige Glaubensbetätigung für ihn persönlich nach seinem Glaubensverständnis ein zentrales Element seiner religiösen Identität bildet und in diesem Sinne für ihn unverzichtbar ist (BVerwG eda. im Anschluss an EuGH, Urteil vom 5. September 2012 - C-71/11 und C-99/11 - NVwZ 2012, 1612).

• VGH Baden-Württemberg, 12.06.2013 - A 11 S 757/13

  Flüchtlingseigenschaft für Angehörigen der Glaubensgemeinschaft der Ahmadiyya aus …

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  aa) Eine im Ausreisezeitpunkt vorliegende sog. Gruppenverfolgung aller Ahmadis wird von der Rechtsprechung, der das Gericht folgt (vgl. rkr. Urteil der Kammer vom 18. Februar 2021 - VG 2 K 950/18.A -), nicht angenommen (vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris; Beispiele aus der obergerichtlichen Rechtsprechung: OVG RP…, Urteil vom 29. Juni 2020 - 13 A 10206/20 - juris Rn. 46 ff.;… OVG NW, Beschlüsse vom 29. November 2018 - 4 A 3144/18.A - juris Rn. 15, 17, …und vom 21. Januar 2016 - 4 A 858/15.A - juris Rn. 10, 11; VGH BW, Urteil vom 12. Juni 2013 - A 11 S 757/13 - juris).

  Für diese Personen besteht in Pakistan ein reales Verfolgungsrisiko, wenn sie ihren Glauben öffentlich leben und bekennen würden (Urteil der Kammer vom 18. Februar 2021 - VG 2 K 950/18.A - unter Verweis auf VGH BW, Urteil vom 12. Juni 2013 - A 11 S 757/13 - juris Rn. 116).

 
• OVG Rheinland-Pfalz, 29.06.2020 - 13 A 10206/20

  Gruppenverfolgung von bekennenden Ahmadis Pakistan

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  aa) Eine im Ausreisezeitpunkt vorliegende sog. Gruppenverfolgung aller Ahmadis wird von der Rechtsprechung, der das Gericht folgt (vgl. rkr. Urteil der Kammer vom 18. Februar 2021 - VG 2 K 950/18.A -), nicht angenommen (vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris; Beispiele aus der obergerichtlichen Rechtsprechung: OVG RP, Urteil vom 29. Juni 2020 - 13 A 10206/20 - juris Rn. 46 ff.;… OVG NW, Beschlüsse vom 29. November 2018 - 4 A 3144/18.A - juris Rn. 15, 17, …und vom 21. Januar 2016 - 4 A 858/15.A - juris Rn. 10, 11; VGH BW, Urteil vom 12. Juni 2013 - A 11 S 757/13 - juris).

  Sie haben mit einem erheblichen Risiko für Leib und Leben durch die Gefahr einer jahrelangen Inhaftierung mit Folter bzw. unmenschlichen Haftbedingungen und von Attentaten oder gravierenden Übergriffen privater Akteure zu rechnen, gegen welche effektiver staatlicher Schutz regelmäßig nicht zu erlangen ist (vgl. OVG RP, Urteil vom 29. Juni 2020 - 13 A 10206/20 - juris insbes.

• VG Frankfurt/Oder, 18.02.2021 - 2 K 950/18

  Asylrecht - Pakistan - Ahmadi

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  aa) Eine im Ausreisezeitpunkt vorliegende sog. Gruppenverfolgung aller Ahmadis wird von der Rechtsprechung, der das Gericht folgt (vgl. rkr. Urteil der Kammer vom 18. Februar 2021 - VG 2 K 950/18.A -), nicht angenommen (vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris; Beispiele aus der obergerichtlichen Rechtsprechung: OVG RP…, Urteil vom 29. Juni 2020 - 13 A 10206/20 - juris Rn. 46 ff.;… OVG NW, Beschlüsse vom 29. November 2018 - 4 A 3144/18.A - juris Rn. 15, 17, …und vom 21. Januar 2016 - 4 A 858/15.A - juris Rn. 10, 11; VGH BW, Urteil vom 12. Juni 2013 - A 11 S 757/13 - juris).

  Für diese Personen besteht in Pakistan ein reales Verfolgungsrisiko, wenn sie ihren Glauben öffentlich leben und bekennen würden (Urteil der Kammer vom 18. Februar 2021 - VG 2 K 950/18.A - unter Verweis auf VGH BW…, Urteil vom 12. Juni 2013 - A 11 S 757/13 - juris Rn. 116).

• BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86

  Tamilen

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  Vor Rechtsverletzungen, die nicht gezielt in Anknüpfung an persönliche, asylrelevante Merkmale zugefügt werden, sondern ihn als Folge der allgemeinen im Herkunftsstaat herrschenden Zustände treffen, schützt das Flüchtlingsschutzrecht nicht (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86, 2 BvR 1000/86, 2 BvR 961/86 - juris; BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris).

  "wegen" eines Asylmerkmals erfolgt, ist anhand ihres inhaltlichen Charakters nach der erkennbaren Gerichtetheit der Maßnahme selbst zu beurteilen, nicht nach den subjektiven Gründen oder Motiven, die den Verfolgenden dabei leiten (vgl. BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86, 2 BvR 1000/86, 2 BvR 961/86 - juris).

• BVerwG, 21.07.1989 - 9 B 239.89

  Nicht widerspruchsfreier Antrag des Asylbewerbers - Asylbewerber - Andere …

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  Bei der Bewertung der Stimmigkeit des Sachverhalts müssen unter anderem Persönlichkeitsstruktur, Wissensstand und Herkunft des Ausländers berücksichtigt werden (vgl. zu Art. 16a GG: BVerwG, Beschlüsse vom 21. Juli 1989 - 9 B 239.89 - und vom 26. Oktober 1989 - 9 B 405.89 -, jeweils juris).

  Wegen der häufig bestehenden Beweisschwierigkeiten kann mitunter der eigene Tatsachenvortrag des schutzsuchenden Ausländers zur Anerkennung oder Feststellung des begehrten Anspruchs führen, sofern das Gericht unter Berücksichtigung aller Umstände von der Wahrheit des geschilderten Verfolgungsschicksals überzeugt ist (vgl. BVerwG, Beschluss vom 21 Juli 1989 - 9 B 239.89 -, juris).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.02.2021 - 10 A 2975/20

  Verfolgungsrisiko eines bekennenden Ahmadi in Pakistan i.R.d. öffentlichen …

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  Gegenteilige Erkenntnisquellen benennt der Kläger nicht (zu diesem Erfordernis vgl. OVG NW, Beschluss vom 12. Februar 2021 - 10 A 2975/20.A - juris).
• BVerwG, 24.06.2008 - 10 C 44.07

  Abschiebungsschutz für irakische Staatsangehörige

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  Dieser Begriff ist völkerrechtlich zu verstehen und setzt eine gewisse Qualität voraus (vgl. BVerwG, Urteil vom 24. Juni 2008 - 10 C 44/07 - juris Rn. 4).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 30.01.2020 - 4 A 2759/19

  Nachweis einer asylrechtlichen Gruppenverfolgung bei bekennenden Ahmadis in …

  Auszug aus VG Frankfurt/Oder, 19.11.2021 - 2 K 288/20

  Insofern hat der Kläger weder gegenüber dem Bundesamt noch im gerichtlichen Verfahren Angaben dazu gemacht, dass und inwieweit er mit Blick auf seine Religionszugehörigkeit Probleme hätte, seinen Erklärungspflichten bei der Passbeschaffung nachzukommen (vgl. hierzu OVGNW, Beschluss vom 30. Januar 2020 - 4 A 2759/19.A - juris).
• VGH Bayern, 24.10.2019 - 6 ZB 19.33691

  Zum Begriff der Verfolgung aus religiösen Gründen
• VGH Bayern, 17.12.2019 - 6 ZB 19.34225

  Anforderungen an Darlegung des Zulassungsgrundes der grundsätzlichen Bedeutung …
• BVerwG, 26.10.1989 - 9 B 405.89

  Klageabweisung ohne Beweisaufnahme - Aufklärungspflicht - Beweisantrag - …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.11.2018 - 4 A 3144/18

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft eines bekennenden Ahmadis wegen …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.01.2016 - 4 A 858/15

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Gruppenverfolgung der gläubigen …

• OVG Niedersachsen, 06.09.2022 - 11 LB 198/20

  Amnesty International; Ausreise, illegal; Baloch Republican Students …

  In der aktuellen erstinstanzlichen Rechtsprechung wird das Vorliegen eines innerstaatlichen bewaffneten Konflikts in Pakistan bzw. an dem jeweiligen tatsächlichen Zielort der um subsidiären Schutz Nachsuchenden - soweit ersichtlich - durchgängig verneint (vgl. VG Frankfurt/Oder, Urt. v. 19.11.2021 - 2 K 288/20.A - juris Rn. 47;… VG Arnsberg, Urt. v. 29.10.2021 - 5 K 4043/17.A - juris Rn. 49;… VG Kassel, Urt. v. 18.1.2022 - 4 K 6051/17.KS.A, 6716542 - juris S. 23 f.;… VG Sigmaringen, Urt. v 5.7.2021 - A 6 K 6912/17 - juris S. 23 UA; VG Osnabrück;… Urt. v. 25.6.2021 - 5 A 18/19 - juris S. 17 f. UA;… VG Oldenburg, Urt. v. 16.6.2021 - 6 A 411/21 - juris Rn. 42 ff.; VG Stuttgart;… Urt. v. 7.4.2021 - A 12 K 9366/18 - juris S. 17 UA;… VG Regensburg, Urt. v. 24.7.2020 - RN 7 K 16.30085 - juris Rn. 55).